الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

561

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )

( 720 . ) اين سخن را « سراج الملوك - سراج الملوك - ص 372 » در ص 372 آورده است . ( 721 . ) « عقد الفريد - عقد الفريد - جلد 4 ص 206 » مىنويسد : سؤال كننده سلمان فارسى بوده و قسمت اول سخن را در جلد 4 ص 206 آورده است . ( 722 . ) دستورى است سخت پر ارزش و هشدار دهنده در مورد كسانى كه رسول و فرستاده‌اى مىفرستند و نيز كسانى كه نامه مىنويسند ، بايد توجه كنند كه سخنان رسول بيان كننده طرز تفكر فرستنده است لذا در انتخاب آن بايد سخت دقت كرد خصوصا اگر در مجامع بين المللي باشد . ولى نامه از آن هم مهم‌تر است زيرا هيچ جاى توجيه در آن باقى نمىماند . ( 723 . ) « ابو منصور محمد ابن اسماعيل ثعالبى » در كتاب « التمثيل و المحاضرة ابو منصور محمد ابن اسماعيل ثعالبى - التمثيل و المحاضرة - ص 25 » ص 25 نقل كرده كه به امام گفته شد : « لم حرص الناس على الدنيا » : چرا مردم نسبت به دنيا حريصند ؟ فرمود : « هم ابناؤها » : آنها فرزندان دنيايند . « و راغب » در كتاب « محاضرات الادباء راغب - محاضرات الادباء - ج 2 ص 169 » ج 2 ص 169 آورده كه عده‌اى به آن حضرت گفتند : مردم دنيا را دوست دارند . فقال : « نعم ، ابناؤها ، ا فيلام الرجل على حب امه ؟ » .